Solicitar la tarjeta verde por matrimonio puede ser un proceso complejo. Latif Law representa a parejas en Columbus y todo el centro de Ohio en peticiones familiares, ajuste de estatus y proceso consular.
Le ayudamos a preparar solicitudes sólidas, evitar retrasos y navegar el proceso con confianza. Servicios disponibles en español, inglés y árabe.
Los ciudadanos estadounidenses pueden patrocinar a su cónyuge nacido en el extranjero para obtener la residencia permanente legal. Los cónyuges de ciudadanos estadounidenses son considerados "parientes inmediatos", lo cual significa que no hay un límite anual de visas y el proceso es generalmente más rápido que otras categorías familiares.
Los residentes permanentes legales también pueden patrocinar a su cónyuge, aunque primero deben esperar a que haya un número de visa disponible bajo la categoría F2A.
Para una descripción detallada del proceso completo, los requisitos de elegibilidad y qué esperar en cada etapa, consulte nuestra guía del proceso de tarjeta verde por matrimonio.
Importante: Las leyes de inmigración y las políticas de USCIS cambian con frecuencia. En 2026, USCIS actualizó su política sobre el ajuste de estatus — lea nuestro artículo Cambio de política de USCIS: ajuste de estatus 2026 para conocer los detalles. Verifique siempre los requisitos actuales en uscis.gov o consulte con un abogado antes de presentar la solicitud.
Datos del DHS y USCIS que ilustran la escala y los plazos de la inmigración conyugal en Estados Unidos.
El Anuario de Estadísticas de Inmigración del DHS reporta que los parientes inmediatos de ciudadanos estadounidenses — categoría que incluye a los cónyuges — representan más de 400,000 tarjetas verdes otorgadas anualmente, lo que convierte a la inmigración por matrimonio en la vía más grande hacia la residencia permanente legal.Fuente: Anuario de Estadísticas de Inmigración, DHS.
Según los datos de tiempos de procesamiento de USCIS, la petición I-130 para un pariente inmediato (cónyuge de ciudadano estadounidense) toma actualmente aproximadamente 9.5 a 14 meses en la mayoría de las oficinas locales, mientras que el ajuste de estatus (I-485) añade otros 8–16 meses para un plazo total de hasta 30 meses.Fuente: Tiempos de procesamiento de USCIS, uscis.gov.
Los datos de USCIS indican que las peticiones I-751 para eliminar las condiciones de residencia — requeridas para parejas casadas hace menos de dos años al momento de la aprobación — tienen una tasa de aprobación que supera el 90% para peticiones conjuntas presentadas a tiempo con evidencia adecuada de matrimonio genuino.Fuente: Estadísticas de procesamiento de I-751, USCIS.
Para cónyuges procesados a través de canales consulares, los datos del Boletín de Visas del NVC muestran que los parientes inmediatos de ciudadanos estadounidenses no tienen cupo anual ni fecha de prioridad — lo que significa que los plazos del proceso consular dependen de la programación administrativa y no de la disponibilidad de visas.Fuente: Boletín de Visas del Departamento de Estado; datos de procesamiento del NVC.
Hay dos rutas principales para obtener la tarjeta verde por matrimonio. El ajuste de estatus permite a un cónyuge extranjero que ya está en los Estados Unidos solicitar la residencia permanente sin salir del país.
El proceso consular se utiliza cuando el cónyuge se encuentra en el extranjero, e incluye una entrevista en una embajada o consulado de los Estados Unidos en su país de origen. La opción correcta depende de dónde vive su cónyuge actualmente, cómo entró a los Estados Unidos, y otros factores específicos de su caso.
Acta de matrimonio, certificados de nacimiento, copias de pasaportes, fotos juntos, y evidencia de un matrimonio genuino.
El cónyuge ciudadano presenta el Formulario I-130 ante USCIS para establecer la relación familiar.
Si ya está en los Estados Unidos, presente el I-485 al mismo tiempo para solicitar la residencia permanente.
Solicite el I-765 para autorización de empleo y el I-131 para permiso de viaje (advance parole).
USCIS programa una cita de huellas digitales en su Centro de Apoyo de Solicitudes local.
Ambos cónyuges asisten a una entrevista en persona en la oficina local de USCIS.
Si se aprueba, recibirá una tarjeta verde condicional (matrimonios de menos de 2 años) o permanente (más de 2 años).
En 2026, el tiempo total es aproximadamente de 12 a 33 meses. La petición I-130 toma entre 9.5 y 14 meses, y el ajuste I-485 toma entre 8 y 16 meses. Los tiempos varían según la oficina de USCIS.
Cuentas bancarias conjuntas, contrato de arrendamiento o hipoteca compartida, facturas de servicios públicos a ambos nombres, declaraciones de impuestos conjuntas, pólizas de seguro nombrándose mutuamente, fotos juntos a lo largo del tiempo, y declaraciones juradas de amigos y familiares.
Sí. Cuando presenta el I-485, también puede presentar el I-765 para un permiso de trabajo (EAD), permitiéndole trabajar legalmente mientras espera.
No. El matrimonio le permite solicitar una tarjeta verde. Después de tener la tarjeta verde por 3 años mientras sigue casado, puede solicitar la ciudadanía por naturalización.
Programe una consulta para hablar de su caso. Servimos a Columbus y todo el centro de Ohio en español, inglés y árabe.